![\"torcedor](\"https:\/\/www.cigarjournal.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/torcedor-rafael-barrera-la-flor-domenicana-rolling-at-factory-one-day.jpg\")
<\/a><\/p>\nPhoto: Simon Lundh<\/p>\n<\/div>\n
Dafu\u0308r gibt es eine Erkla\u0308rung: Vor einem Jahr unterzeichnete sein damals 18-ja\u0308hriger Sohn Lui\u0301s einen 450.000 Dollar schweren Vertrag mit dem Major-League-Baseballteam Oakland Athletics. \u201eDas hat unser Leben grundlegend vera\u0308ndert\u201c, meint Rafael. \u201eWir wohnen jetzt viel komfortabler.<\/p>\n
Fru\u0308her lebten wir gemeinsam mit meiner Mutter in dem Haus, in dem ich aufgewachsen bin, aber jetzt haben wir dieses hier.\u201c Rafael kaufte das Haus vor einem Jahr und lebt hier mit seiner Frau Miledys Herrera und seinen drei Kindern, darunter auch Lui\u0301s, der sich zur Zeit aber in einem Trainingscamp seines neuen Arbeitgebers aufha\u0308lt.<\/p>\n
Als wir das Haus verlassen und uns auf den fu\u0308nfminu\u0308tigen Weg zur Arbeit machen, ku\u0308ndigt ein rosa bis ro\u0308tlicher Lichtschimmer am Horizont den Sonnenaufgang an. In der Ferne bellen die Hunde und kra\u0308hen die Ha\u0308hne und das Wetter ist angenehm. Wir spazieren eine Stra\u00dfe hinunter: Auf der einen Seite befindet sich eine aufgelassene, u\u0308berwachsene Industrieba\u0308ckerei, auf der anderen ein von einer langen, grauen Mauer mit Stacheldraht umgebener Baumarkt. Wir biegen rechts auf die Hauptstra\u00dfe der Stadt ab, und als wir uns der Fabrik La Flor Dominicana<\/strong> na\u0308hern, sehen wir immer mehr Leute, die idente schwarze Firmen-T-Shirts mit dem Aufdruck \u201eCrew\u201c auf der Ru\u0308ckseite tragen, aus Minibussen aussteigen oder auf Motorra\u0308dern vorbeifahren.<\/p>\n In der Arbeit tragen selbst Firmenpra\u0308sident Litto Go\u0301mez<\/strong> und sein Sohn und Vizepra\u0308sident Antonio Go\u0301mez<\/strong> solche T-Shirts. Es ist ein wahrlich familia\u0308r gefu\u0308hrtes Unternehmen mit gro\u00dfem Herz. \u201eViele meiner Arbeitskollegen wohnen in der Na\u0308he von mir und so treffen wir uns oft au\u00dferhalb der Arbeit auf ein Bier oder gehen gemeinsam Essen\u201c, erza\u0308hlt Barrera. Es u\u0308berrascht wohl nicht, dass sich viele der Gespra\u0308che bei diesen Zusammenku\u0308nften um Zigarren drehen.<\/p>\n \u201eWir reden daru\u0308ber, welche Zigarre wir gerade machen, und wie, denn es kann ja sein, dass wir an den gleichen Zigarren arbeiten. Aber wir sprechen sehr wohl auch u\u0308ber andere Dinge\u201c, sagt er lachend. Das familia\u0308re Miteinander tritt noch deutlicher zum Vorschein, als ich erfahre, dass Litto Go\u0301mez auch entscheidend zu Lui\u0301s\u2019 athletischem Erfolg beigetragen hat. \u201eEr half mir sehr was meine Buben betrifft. Ich ha\u0308tte das nie alleine geschafft. Wann immer ich ihn auch fragte, ob er mir mit Sportausstattung oder dergleichen helfen kann, tat er das. Nicht ein einziges Mal hat er mich abgewiesen. Und ich hab ihn oft um Hilfe gebeten.\u201c<\/p>\n Photo: Simon Lundh<\/p>\n<\/div>\n La Flor Dominicana ero\u0308ffnete seine Fabrik in Tamboril im Jahr 1996. Die Einrichtungen sind offen und voller Licht, und im Zentrum dieses ehemaligen Nachtclubs befindet sich nach wie vor die achteckige Tanzfla\u0308che mit ihrer pyramidenfo\u0308rmigen Glasdecke \u2013 nunmehr gefu\u0308llt mit Zigarrenkisten sowie Sesseln und einem Tisch, auf dem einer der allgegenwa\u0308rtigen riesigen Aschenbecher steht. Rafael wird sein Platz fu\u0308r den heutigen Tag zugewiesen und nachdem er eingestempelt hat, holt er seinen Sessel und sein Werkzeug vom gestrigen Arbeitsplatz.<\/p>\n Die Aufseher gehen herum und schu\u0308tteln jedem einzelnen Angestellten die Hand, und selbst wenn die Uhr noch nicht Sieben geschlagen hat, wird bereits an Zigarren gearbeitet. Mir fa\u0308llt sofort auf, dass Rafael sehr schnell und ernsthaft arbeitet. \u201eDie Geschwindigkeit ha\u0308ngt davon ab, welche Zigarre man macht\u201c, erkla\u0308rt er. \u201eIch mache sechs oder sieben verschiedene und meine Spezialita\u0308t ist die<\/strong> Mysterioso<\/strong>, die komplizierter als die meisten anderen Zigarren ist. Ein Kollege und ich sind die einzigen hier, die das ko\u0308nnen und es braucht Zeit und Charaktersta\u0308rke, so eine Zigarre herzustellen.\u201c Um acht Uhr ist es Zeit fu\u0308rs Fru\u0308hstu\u0308ck. Als die Sirene erto\u0308nt, glaubt man fast, Fred Feuerstein ko\u0308nnte jeden Moment u\u0308ber den Schwanz des Dinosauriers hinunterrutschen.<\/p>\n Manche der Angestellten gehen den kurzen Weg bis zur Hauptstra\u00dfe, andere essen, was sie von zu Hause mitgebracht haben, aber die meisten, darunter auch Rafael, schlagen den noch ku\u0308rzeren Weg zu einem kleinen Imbissstand auf der gegenu\u0308berliegenden Stra\u00dfenseite der Fabrikstore ein und bestellen tostada (Toast) und einen frischen Fruchtsaft. Zu Mittag isst er jedoch oft zu Hause und entspannt. \u201eNormalerweise mache ich ein halbstu\u0308ndiges Nickerchen, bevor ich nach der Mittagspause zur Arbeit zuru\u0308ckkehre. Es ist wirklich angenehm, so nahe bei der Fabrik zu wohnen\u201c, meint er mit einem zufriedenen La\u0308cheln.<\/p>\n Der heute 38-ja\u0308hrige Rafael arbeitet seit 16 Jahren bei La Flor Dominicana, also fast von Beginn an. Davor war er in einer Teigwarenfabrik bescha\u0308ftigt. \u201eIch war sieben oder acht Jahre alt, als ich dort begann, hatte mit Mehl zu tun und tat das, bis ich 14 oder 15 war.\u201c<\/p>\n Photo: Simon Lundh<\/p>\n<\/div>\n Danach bekam er einen Job bei einer kleinen Schweizer Zigarrenfabrik. \u201eTabak ist die gro\u0308\u00dfte Industrie hier. Mein Vater machte zwar keine Zigarren, aber er war ebenfalls in der Branche ta\u0308tig, na\u0308mlich im Wartungsbereich, und ich habe zwei Bru\u0308der, die in anderen Fabriken arbeiten.<\/p>\n Mein dritter Bruder, der inzwischen gestorben ist, hat auch Zigarren gemacht. Es ist eine Stadt des Tabaks und so habe ich mich diesem gewidmet.\u201c Nach ein paar Jahren in der Schweizer Fabrik begann Barrera fu\u0308r Fuente zu arbeiten, wo er zwei Jahre bescha\u0308ftigt war, bevor er im Alter von 21 zu La Flor Dominicana wechselte.<\/p>\n \u201eEiner meiner Bru\u0308der arbeitete hier und ich kannte den Boss, also sagte ich, dass ich auch gerne hier arbeiten wu\u0308rde und sie gaben mir die Chance, das zu tun. Fu\u0308r mich ist das viel besser, denn zur Fabrik Fuente sind es 40 Minuten mit dem Bus. Und au\u00dferdem sind wir hier wie eine gro\u00dfe Familie.\u201c<\/p>\n Alles in allem ist er glu\u0308cklich u\u0308ber die Wahl seines Arbeitsplatzes und seine Karriere. \u201eWir sind hier krankenversichert und manche von uns verdienen besser als einige Leute mit Hochschulbildung. Du kannst einen akademischen Titel haben und trotzdem nicht mehr als 20.000 Pesos (etwa USD 460,-) pro Monat verdienen, und manche von uns bekommen mehr als das.\u201c<\/p>\n Viertel nach vier ist der Arbeitstag zu Ende und wir kehren in sein voru\u0308bergehend leeres Haus zuru\u0308ck. Die Kinder sind noch nicht von der Schule zuru\u0308ck und seine Frau, ebenfalls eine Zigarrenrollerin, ist auch noch nicht von der Arbeit nach Hause gekommen. Sie ist in einer Fabrik namens Dominica Believe bescha\u0308ftigt. \u201eEs ist eine kleine Fabrik, deren Besitzer urspru\u0308nglich mit mir bei La Flor Dominicana arbeitete. Miledys und ich haben uns bei Fuente kennengelernt, als wir beide dort angestellt waren.\u201c<\/p>\n Dies verdeutlicht einmal mehr die Intimita\u0308t der Zigarrenwelt von Tamboril, und als ich sie zu einem spa\u0308teren Zeitpunkt frage, ob es Rivalita\u0308t zwischen ihnen gibt, antworten sie mit einem ausweichenden La\u0308cheln. Bei der darauffolgenden Frage, wer der bessere Zigarrenroller sei, sind sie jedoch einer Meinung: \u201eDas ist er\u201c, sagt Miledys mit einem a\u0308hnlich reservierten La\u0308cheln wie jenem zu meiner vorherigen Frage, wa\u0308hrend Rafael ungeniert und mit einem gewissen Amu\u0308sement auf sich zeigt, jedoch rasch hinzufu\u0308gt: \u201eAber sie ist ebenfalls sehr schnell.\u201c<\/p>\n \u201eSollen wir zum Haus meiner Mutter gehen, damit Sie sehen ko\u0308nnen, wie wir zuvor gelebt haben?\u201c, fragt mich Raphael. \u201eIn dieser Gegend wohnen die meisten meiner Kollegen und auch meine Bru\u0308der\u201c, sagt er, als wir in der Nachbarschaft ankommen, wo er fru\u0308her ansa\u0308ssig war. \u201eViele der Leute, die hier leben, arbeiten entweder mit mir oder bei anderen Fabriken wie Davidoff oder La Aurora.\u201c<\/p>\n Die Gegend ist um einiges lebendiger als jene, wo er jetzt lebt: Hupende Motorra\u0308der und Autos versuchen einander in schmalen Stra\u00dfen zu u\u0308berholen \u2013 Stra\u00dfen, bevo\u0308lkert von Menschen, die an diesem warmen, schwu\u0308len Nachmittag gesellig auf Sesseln oder am Randstein zusammensitzen, wa\u0308hrend aus besagten Fahrzeugen laute lateinamerikanische Rhythmen erklingen.<\/p>\nEs braucht Zeit und Charakterst\u00e4rke, so eine Zigarre herzustellen.<\/h4>\n
<\/a><\/p>\nEs ist ein wahrlich famili\u00e4r gef\u00fchrtes Unternehmen mit gro\u00dfem Herz.<\/h4>\n
<\/a><\/p>\nUnser Leben hat sich grundlegend ver\u00e4ndert.<\/h4>\n